Національний мультитест з німецької мови – 1 сесія

Die NBA spricht Deutsch

1999 hat Dirk Nowitzki zum ersten Mal in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA gespielt. Aktuell spielt er seine (28) __________ Saison. Auch vor dem Würzburger haben schon Deutsche in den USA gespielt. Aber Nowitzki (29) __________ dort als erster deutscher Basketballspieler ein Superstar. Inzwischen ist er 40 Jahre alt und spielt immer noch in der NBA – und zwar (30) __________ 21 Jahren bei den Dallas Mavericks. So viele Jahre bei einem Verein: Das ist NBA-Rekord. Nowitzki hat in dieser Zeit viele junge deutsche Basketballer inspiriert. Neben (31) __________ Würzburger sind jetzt sechs deutsche Spieler in der NBA aktiv – so viele (32) __________ noch nie.

Die NBA spricht Deutsch

1999 hat Dirk Nowitzki zum ersten Mal in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA gespielt. Aktuell spielt er seine (28) __________ Saison. Auch vor dem Würzburger haben schon Deutsche in den USA gespielt. Aber Nowitzki (29) __________ dort als erster deutscher Basketballspieler ein Superstar. Inzwischen ist er 40 Jahre alt und spielt immer noch in der NBA – und zwar (30) __________ 21 Jahren bei den Dallas Mavericks. So viele Jahre bei einem Verein: Das ist NBA-Rekord. Nowitzki hat in dieser Zeit viele junge deutsche Basketballer inspiriert. Neben (31) __________ Würzburger sind jetzt sechs deutsche Spieler in der NBA aktiv – so viele (32) __________ noch nie.

Die NBA spricht Deutsch

1999 hat Dirk Nowitzki zum ersten Mal in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA gespielt. Aktuell spielt er seine (28) __________ Saison. Auch vor dem Würzburger haben schon Deutsche in den USA gespielt. Aber Nowitzki (29) __________ dort als erster deutscher Basketballspieler ein Superstar. Inzwischen ist er 40 Jahre alt und spielt immer noch in der NBA – und zwar (30) __________ 21 Jahren bei den Dallas Mavericks. So viele Jahre bei einem Verein: Das ist NBA-Rekord. Nowitzki hat in dieser Zeit viele junge deutsche Basketballer inspiriert. Neben (31) __________ Würzburger sind jetzt sechs deutsche Spieler in der NBA aktiv – so viele (32) __________ noch nie.

Die NBA spricht Deutsch

1999 hat Dirk Nowitzki zum ersten Mal in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA gespielt. Aktuell spielt er seine (28) __________ Saison. Auch vor dem Würzburger haben schon Deutsche in den USA gespielt. Aber Nowitzki (29) __________ dort als erster deutscher Basketballspieler ein Superstar. Inzwischen ist er 40 Jahre alt und spielt immer noch in der NBA – und zwar (30) __________ 21 Jahren bei den Dallas Mavericks. So viele Jahre bei einem Verein: Das ist NBA-Rekord. Nowitzki hat in dieser Zeit viele junge deutsche Basketballer inspiriert. Neben (31) __________ Würzburger sind jetzt sechs deutsche Spieler in der NBA aktiv – so viele (32) __________ noch nie.

Hygienefehler beim Kochen

Kochsendungen sind beim deutschen Publikum sehr (23) __________. Aber die TV-Köche sind kein gutes (24) __________: Sie machen alle 50 Sekunden einen Hygienefehler. Das zeigt eine Untersuchung des Bundesinstituts für Risikobewertung. Besonders oft wischen sie ihre schmutzigen Hände am (25) __________ ab. Außerdem nehmen sie z.B. (26) __________ mit den Fingern. Das Problem: Das Publikum kopiert die Fehler. Und durch schlechte Hygiene in der Küche werden pro Jahr mehr als 100 000 Menschen im Land (27) __________.

Hygienefehler beim Kochen

Kochsendungen sind beim deutschen Publikum sehr (23) __________. Aber die TV-Köche sind kein gutes (24) __________: Sie machen alle 50 Sekunden einen Hygienefehler. Das zeigt eine Untersuchung des Bundesinstituts für Risikobewertung. Besonders oft wischen sie ihre schmutzigen Hände am (25) __________ ab. Außerdem nehmen sie z.B. (26) __________ mit den Fingern. Das Problem: Das Publikum kopiert die Fehler. Und durch schlechte Hygiene in der Küche werden pro Jahr mehr als 100 000 Menschen im Land (27) __________.

Hygienefehler beim Kochen

Kochsendungen sind beim deutschen Publikum sehr (23) __________. Aber die TV-Köche sind kein gutes (24) __________: Sie machen alle 50 Sekunden einen Hygienefehler. Das zeigt eine Untersuchung des Bundesinstituts für Risikobewertung. Besonders oft wischen sie ihre schmutzigen Hände am (25) __________ ab. Außerdem nehmen sie z.B. (26) __________ mit den Fingern. Das Problem: Das Publikum kopiert die Fehler. Und durch schlechte Hygiene in der Küche werden pro Jahr mehr als 100 000 Menschen im Land (27) __________.

Hygienefehler beim Kochen

Kochsendungen sind beim deutschen Publikum sehr (23) __________. Aber die TV-Köche sind kein gutes (24) __________: Sie machen alle 50 Sekunden einen Hygienefehler. Das zeigt eine Untersuchung des Bundesinstituts für Risikobewertung. Besonders oft wischen sie ihre schmutzigen Hände am (25) __________ ab. Außerdem nehmen sie z.B. (26) __________ mit den Fingern. Das Problem: Das Publikum kopiert die Fehler. Und durch schlechte Hygiene in der Küche werden pro Jahr mehr als 100 000 Menschen im Land (27) __________.

Hygienefehler beim Kochen

Kochsendungen sind beim deutschen Publikum sehr (23) __________. Aber die TV-Köche sind kein gutes (24) __________: Sie machen alle 50 Sekunden einen Hygienefehler. Das zeigt eine Untersuchung des Bundesinstituts für Risikobewertung. Besonders oft wischen sie ihre schmutzigen Hände am (25) __________ ab. Außerdem nehmen sie z.B. (26) __________ mit den Fingern. Das Problem: Das Publikum kopiert die Fehler. Und durch schlechte Hygiene in der Küche werden pro Jahr mehr als 100 000 Menschen im Land (27) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Viel Geld fürs Umziehen

Albinen hat ein Problem: Immer mehr Menschen gehen aus dem 240-Einwohner-Dorf in den Schweizer Alpen weg. 2009 musste die Schule schließen, (17) __________. Ende 2017 haben die Albiner beschlossen: (18) __________, bekommt 25 000 Schweizer Franken (21 500 Euro). Für ein Paar gibt es 50 000 Franken, für jedes Kind 10 000 Franken. Als internationale Medien darüber geschrieben haben, (19) __________ nach Albinen umziehen. Aber so einfach ist das nicht: Sie müssen dafür 200 000 Franken (20) __________, zehn Jahre dort bleiben und unter 45 Jahre alt sein. Und Ausländer müssen davor schon fünf Jahre (21) __________. Die Albiner hoffen jetzt, dass junge Menschen in ihr Dorf kommen – und in ein paar Jahren (22) __________.

Herr Bondar aus der Ukraine will in Deutschland als Arzt arbeiten, er muss dafür eine Deutschprüfung ablegen und sucht nach einer passenden Möglichkeit, Deutsch neben dem Beruf zu lernen.

Chris (28) möchte eine Sprachreise nach Italien machen, dabei auch den Alltag und die Lebensweise in diesem Land näher kennen lernen.

Frau Chodakowska aus Warschau möchte, dass ihr 14-jähriger Sohn in den Sommerferien Deutsch in einem Sprachcamp oder in einer deutschsprachigen Gastfamilie lernt.

Herr Borrmann möchte während seines Sommerurlaubs ein neues Hobby – Kunstfotografie – ausprobieren und auch dabei an einem Sprachkurs teilnehmen.

Leticia (20) aus Sevilla will in Deutschland studieren. Vorher möchte sie einige Zeit in einer deutschsprachigen Familie verbringen, um ihr Deutsch zu verbessern, das Land und seine Kultur kennen zu lernen. Sie sucht nach einem passenden Angebot.

Franz (35) aus Magdeburg hat eine Stelle als Techniker in Italien bekommen. Er möchte jetzt Italienisch für seinen neuen Job lernen, kann das aber nur abends oder am Wochenende machen.

Berufsbild Butler

Ein Butler soll nicht zu viel fragen. Er soll aufpassen, verstehen, und dann das Richtige tun. So sind die Regeln seines Berufs, die Jörg Schmidt seit drei Jahren unterrichtet. Seit 2016 hat Schmidt eine Butlerschule – in Bremervörde in einem Restaurant am Vörder See. Der Beruf des Butlers ist nämlich wieder wichtig. In Deutschland steigt die Zahl der Superreichen, die qualifizierte Diener brauchen. Und weil es wenige von ihnen gibt, sind die Chancen gut. “Ich gebe eine Jobgarantie”, sagt Schmidt.

Es gibt international noch nicht sehr viele Butlerschulen. Aber es werden mehr. Viele Butler haben vorher in anderen Berufen gearbeitet, Schmidt auch. Seine Karriere beginnt als Hotelangestellter. Dann macht er Ausbildung zum Bank- und Versicherungskaufmann. In diesem Beruf hat er viel Kontakt mit Leuten und ihrem Geld. Manche haben genug davon, um einen Butler bezahlen zu können. Das inspiriert ihn. Er macht sıch selbstständig und dient ın verschiedenen reichen Häusern. Und jetzt ist er Butlerschuldirektor.

Die ersten Butler kümmern sıch in reichen Haushalten um den Weinkeller. Erst ab dem 17. Jahrhundert bekommt der Butler mehr Aufgaben und wird zum wichtigsten Diener seiner Damen und Herren. Und heute? Eine normale Millionärsfamilie hat nicht mehr einen ganzen Hofstaat für die Arbeiten im Haus, Küche und Garten. Sie lässt ihren Butler diese verschiedenen Arbeiten machen. “Wir sind Eventmanager, Gesellschafter, Chauffeure, Kindermädchen”, sagt Schmidt, “die Leute erwarten, dass wir uns mit allem auskennen.” Die Kurse an seiner Butlerschule sind deshalb so etwas wie die Vorbereitung auf alle möglichen Situationen in der kleinen verrückten Luxuswelt.

Pro Kurs nimmt Schmidt bis zu fünf Schüler. Der Butler-Kurs kostet 13 450 Euro für acht Wochen. Dafür bekommen die Teilnehmer Unterkunft, Verpflegung, eine Butleruniform und ein komplexes Programm: Die Schüler lernen das Wichtigste in Haushaltsmanagement, moderner Küchentechnik und über Speisen und Getränke, aber auch Zigarren, Haustiere, Gartenpflanzen, Autos, teure Materialien, Tischetikette und vieles mehr. Um Serviceberufe auszuprobieren, arbeiten sie im Restaurant, sprechen mit Schauspielern über ihr Auftreten und trainieren mit Kunstlehrern ihr kunsthistorisches Wissen. Sie sollen sich ja auch mit den Bildern und Möbeln an ihrem Arbeitsplatz auskennen.

Eın Butler zeigt keinen Stress. Und er sagt nicht Nein. Er kümmert sich. Wenn er etwas nicht weiß, informiert er sich. Er liest Bücher und spricht mit Experten. Schmidt mag diese stille Arbeit für die Zufriedenheit der anderen. “Eine Haltung zu der Tätigkeit ist wichtig”, sagt er. Er selbst ist in seiner aktiven Zeit bei ziemlich guten Leuten. Andere haben Wünsche, für die er Nerven, Fantasie und spezielle Kontakte braucht: z.B. Picknick für zehn Leute in einer Stunde oder ein Luxuszimmer am Gardasee zur Hauptreisezeit am nächsten Tag.

Butler, der – дворецький

aktive Zeit – час виконання професійних обов’язків

Was erzählt Jörg Schmidt über seine Arbeit?

Berufsbild Butler

Ein Butler soll nicht zu viel fragen. Er soll aufpassen, verstehen, und dann das Richtige tun. So sind die Regeln seines Berufs, die Jörg Schmidt seit drei Jahren unterrichtet. Seit 2016 hat Schmidt eine Butlerschule – in Bremervörde in einem Restaurant am Vörder See. Der Beruf des Butlers ist nämlich wieder wichtig. In Deutschland steigt die Zahl der Superreichen, die qualifizierte Diener brauchen. Und weil es wenige von ihnen gibt, sind die Chancen gut. “Ich gebe eine Jobgarantie”, sagt Schmidt.

Es gibt international noch nicht sehr viele Butlerschulen. Aber es werden mehr. Viele Butler haben vorher in anderen Berufen gearbeitet, Schmidt auch. Seine Karriere beginnt als Hotelangestellter. Dann macht er Ausbildung zum Bank- und Versicherungskaufmann. In diesem Beruf hat er viel Kontakt mit Leuten und ihrem Geld. Manche haben genug davon, um einen Butler bezahlen zu können. Das inspiriert ihn. Er macht sıch selbstständig und dient ın verschiedenen reichen Häusern. Und jetzt ist er Butlerschuldirektor.

Die ersten Butler kümmern sıch in reichen Haushalten um den Weinkeller. Erst ab dem 17. Jahrhundert bekommt der Butler mehr Aufgaben und wird zum wichtigsten Diener seiner Damen und Herren. Und heute? Eine normale Millionärsfamilie hat nicht mehr einen ganzen Hofstaat für die Arbeiten im Haus, Küche und Garten. Sie lässt ihren Butler diese verschiedenen Arbeiten machen. “Wir sind Eventmanager, Gesellschafter, Chauffeure, Kindermädchen”, sagt Schmidt, “die Leute erwarten, dass wir uns mit allem auskennen.” Die Kurse an seiner Butlerschule sind deshalb so etwas wie die Vorbereitung auf alle möglichen Situationen in der kleinen verrückten Luxuswelt.

Pro Kurs nimmt Schmidt bis zu fünf Schüler. Der Butler-Kurs kostet 13 450 Euro für acht Wochen. Dafür bekommen die Teilnehmer Unterkunft, Verpflegung, eine Butleruniform und ein komplexes Programm: Die Schüler lernen das Wichtigste in Haushaltsmanagement, moderner Küchentechnik und über Speisen und Getränke, aber auch Zigarren, Haustiere, Gartenpflanzen, Autos, teure Materialien, Tischetikette und vieles mehr. Um Serviceberufe auszuprobieren, arbeiten sie im Restaurant, sprechen mit Schauspielern über ihr Auftreten und trainieren mit Kunstlehrern ihr kunsthistorisches Wissen. Sie sollen sich ja auch mit den Bildern und Möbeln an ihrem Arbeitsplatz auskennen.

Eın Butler zeigt keinen Stress. Und er sagt nicht Nein. Er kümmert sich. Wenn er etwas nicht weiß, informiert er sich. Er liest Bücher und spricht mit Experten. Schmidt mag diese stille Arbeit für die Zufriedenheit der anderen. “Eine Haltung zu der Tätigkeit ist wichtig”, sagt er. Er selbst ist in seiner aktiven Zeit bei ziemlich guten Leuten. Andere haben Wünsche, für die er Nerven, Fantasie und spezielle Kontakte braucht: z.B. Picknick für zehn Leute in einer Stunde oder ein Luxuszimmer am Gardasee zur Hauptreisezeit am nächsten Tag.

Butler, der – дворецький

aktive Zeit – час виконання професійних обов’язків

Was trifft auf die Schule von Jörg Schmidt zu?

Berufsbild Butler

Ein Butler soll nicht zu viel fragen. Er soll aufpassen, verstehen, und dann das Richtige tun. So sind die Regeln seines Berufs, die Jörg Schmidt seit drei Jahren unterrichtet. Seit 2016 hat Schmidt eine Butlerschule – in Bremervörde in einem Restaurant am Vörder See. Der Beruf des Butlers ist nämlich wieder wichtig. In Deutschland steigt die Zahl der Superreichen, die qualifizierte Diener brauchen. Und weil es wenige von ihnen gibt, sind die Chancen gut. “Ich gebe eine Jobgarantie”, sagt Schmidt.

Es gibt international noch nicht sehr viele Butlerschulen. Aber es werden mehr. Viele Butler haben vorher in anderen Berufen gearbeitet, Schmidt auch. Seine Karriere beginnt als Hotelangestellter. Dann macht er Ausbildung zum Bank- und Versicherungskaufmann. In diesem Beruf hat er viel Kontakt mit Leuten und ihrem Geld. Manche haben genug davon, um einen Butler bezahlen zu können. Das inspiriert ihn. Er macht sıch selbstständig und dient ın verschiedenen reichen Häusern. Und jetzt ist er Butlerschuldirektor.

Die ersten Butler kümmern sıch in reichen Haushalten um den Weinkeller. Erst ab dem 17. Jahrhundert bekommt der Butler mehr Aufgaben und wird zum wichtigsten Diener seiner Damen und Herren. Und heute? Eine normale Millionärsfamilie hat nicht mehr einen ganzen Hofstaat für die Arbeiten im Haus, Küche und Garten. Sie lässt ihren Butler diese verschiedenen Arbeiten machen. “Wir sind Eventmanager, Gesellschafter, Chauffeure, Kindermädchen”, sagt Schmidt, “die Leute erwarten, dass wir uns mit allem auskennen.” Die Kurse an seiner Butlerschule sind deshalb so etwas wie die Vorbereitung auf alle möglichen Situationen in der kleinen verrückten Luxuswelt.

Pro Kurs nimmt Schmidt bis zu fünf Schüler. Der Butler-Kurs kostet 13 450 Euro für acht Wochen. Dafür bekommen die Teilnehmer Unterkunft, Verpflegung, eine Butleruniform und ein komplexes Programm: Die Schüler lernen das Wichtigste in Haushaltsmanagement, moderner Küchentechnik und über Speisen und Getränke, aber auch Zigarren, Haustiere, Gartenpflanzen, Autos, teure Materialien, Tischetikette und vieles mehr. Um Serviceberufe auszuprobieren, arbeiten sie im Restaurant, sprechen mit Schauspielern über ihr Auftreten und trainieren mit Kunstlehrern ihr kunsthistorisches Wissen. Sie sollen sich ja auch mit den Bildern und Möbeln an ihrem Arbeitsplatz auskennen.

Eın Butler zeigt keinen Stress. Und er sagt nicht Nein. Er kümmert sich. Wenn er etwas nicht weiß, informiert er sich. Er liest Bücher und spricht mit Experten. Schmidt mag diese stille Arbeit für die Zufriedenheit der anderen. “Eine Haltung zu der Tätigkeit ist wichtig”, sagt er. Er selbst ist in seiner aktiven Zeit bei ziemlich guten Leuten. Andere haben Wünsche, für die er Nerven, Fantasie und spezielle Kontakte braucht: z.B. Picknick für zehn Leute in einer Stunde oder ein Luxuszimmer am Gardasee zur Hauptreisezeit am nächsten Tag.

Butler, der – дворецький

aktive Zeit – час виконання професійних обов’язків

Welche Information über den Butler ist dem Text zufolge richtig?

Berufsbild Butler

Ein Butler soll nicht zu viel fragen. Er soll aufpassen, verstehen, und dann das Richtige tun. So sind die Regeln seines Berufs, die Jörg Schmidt seit drei Jahren unterrichtet. Seit 2016 hat Schmidt eine Butlerschule – in Bremervörde in einem Restaurant am Vörder See. Der Beruf des Butlers ist nämlich wieder wichtig. In Deutschland steigt die Zahl der Superreichen, die qualifizierte Diener brauchen. Und weil es wenige von ihnen gibt, sind die Chancen gut. “Ich gebe eine Jobgarantie”, sagt Schmidt.

Es gibt international noch nicht sehr viele Butlerschulen. Aber es werden mehr. Viele Butler haben vorher in anderen Berufen gearbeitet, Schmidt auch. Seine Karriere beginnt als Hotelangestellter. Dann macht er Ausbildung zum Bank- und Versicherungskaufmann. In diesem Beruf hat er viel Kontakt mit Leuten und ihrem Geld. Manche haben genug davon, um einen Butler bezahlen zu können. Das inspiriert ihn. Er macht sıch selbstständig und dient ın verschiedenen reichen Häusern. Und jetzt ist er Butlerschuldirektor.

Die ersten Butler kümmern sıch in reichen Haushalten um den Weinkeller. Erst ab dem 17. Jahrhundert bekommt der Butler mehr Aufgaben und wird zum wichtigsten Diener seiner Damen und Herren. Und heute? Eine normale Millionärsfamilie hat nicht mehr einen ganzen Hofstaat für die Arbeiten im Haus, Küche und Garten. Sie lässt ihren Butler diese verschiedenen Arbeiten machen. “Wir sind Eventmanager, Gesellschafter, Chauffeure, Kindermädchen”, sagt Schmidt, “die Leute erwarten, dass wir uns mit allem auskennen.” Die Kurse an seiner Butlerschule sind deshalb so etwas wie die Vorbereitung auf alle möglichen Situationen in der kleinen verrückten Luxuswelt.

Pro Kurs nimmt Schmidt bis zu fünf Schüler. Der Butler-Kurs kostet 13 450 Euro für acht Wochen. Dafür bekommen die Teilnehmer Unterkunft, Verpflegung, eine Butleruniform und ein komplexes Programm: Die Schüler lernen das Wichtigste in Haushaltsmanagement, moderner Küchentechnik und über Speisen und Getränke, aber auch Zigarren, Haustiere, Gartenpflanzen, Autos, teure Materialien, Tischetikette und vieles mehr. Um Serviceberufe auszuprobieren, arbeiten sie im Restaurant, sprechen mit Schauspielern über ihr Auftreten und trainieren mit Kunstlehrern ihr kunsthistorisches Wissen. Sie sollen sich ja auch mit den Bildern und Möbeln an ihrem Arbeitsplatz auskennen.

Eın Butler zeigt keinen Stress. Und er sagt nicht Nein. Er kümmert sich. Wenn er etwas nicht weiß, informiert er sich. Er liest Bücher und spricht mit Experten. Schmidt mag diese stille Arbeit für die Zufriedenheit der anderen. “Eine Haltung zu der Tätigkeit ist wichtig”, sagt er. Er selbst ist in seiner aktiven Zeit bei ziemlich guten Leuten. Andere haben Wünsche, für die er Nerven, Fantasie und spezielle Kontakte braucht: z.B. Picknick für zehn Leute in einer Stunde oder ein Luxuszimmer am Gardasee zur Hauptreisezeit am nächsten Tag.

Butler, der – дворецький

aktive Zeit – час виконання професійних обов’язків

Welche Aussage betrifft Jörg Schmidt NICHT?

Berufsbild Butler

Ein Butler soll nicht zu viel fragen. Er soll aufpassen, verstehen, und dann das Richtige tun. So sind die Regeln seines Berufs, die Jörg Schmidt seit drei Jahren unterrichtet. Seit 2016 hat Schmidt eine Butlerschule – in Bremervörde in einem Restaurant am Vörder See. Der Beruf des Butlers ist nämlich wieder wichtig. In Deutschland steigt die Zahl der Superreichen, die qualifizierte Diener brauchen. Und weil es wenige von ihnen gibt, sind die Chancen gut. “Ich gebe eine Jobgarantie”, sagt Schmidt.

Es gibt international noch nicht sehr viele Butlerschulen. Aber es werden mehr. Viele Butler haben vorher in anderen Berufen gearbeitet, Schmidt auch. Seine Karriere beginnt als Hotelangestellter. Dann macht er Ausbildung zum Bank- und Versicherungskaufmann. In diesem Beruf hat er viel Kontakt mit Leuten und ihrem Geld. Manche haben genug davon, um einen Butler bezahlen zu können. Das inspiriert ihn. Er macht sıch selbstständig und dient ın verschiedenen reichen Häusern. Und jetzt ist er Butlerschuldirektor.

Die ersten Butler kümmern sıch in reichen Haushalten um den Weinkeller. Erst ab dem 17. Jahrhundert bekommt der Butler mehr Aufgaben und wird zum wichtigsten Diener seiner Damen und Herren. Und heute? Eine normale Millionärsfamilie hat nicht mehr einen ganzen Hofstaat für die Arbeiten im Haus, Küche und Garten. Sie lässt ihren Butler diese verschiedenen Arbeiten machen. “Wir sind Eventmanager, Gesellschafter, Chauffeure, Kindermädchen”, sagt Schmidt, “die Leute erwarten, dass wir uns mit allem auskennen.” Die Kurse an seiner Butlerschule sind deshalb so etwas wie die Vorbereitung auf alle möglichen Situationen in der kleinen verrückten Luxuswelt.

Pro Kurs nimmt Schmidt bis zu fünf Schüler. Der Butler-Kurs kostet 13 450 Euro für acht Wochen. Dafür bekommen die Teilnehmer Unterkunft, Verpflegung, eine Butleruniform und ein komplexes Programm: Die Schüler lernen das Wichtigste in Haushaltsmanagement, moderner Küchentechnik und über Speisen und Getränke, aber auch Zigarren, Haustiere, Gartenpflanzen, Autos, teure Materialien, Tischetikette und vieles mehr. Um Serviceberufe auszuprobieren, arbeiten sie im Restaurant, sprechen mit Schauspielern über ihr Auftreten und trainieren mit Kunstlehrern ihr kunsthistorisches Wissen. Sie sollen sich ja auch mit den Bildern und Möbeln an ihrem Arbeitsplatz auskennen.

Eın Butler zeigt keinen Stress. Und er sagt nicht Nein. Er kümmert sich. Wenn er etwas nicht weiß, informiert er sich. Er liest Bücher und spricht mit Experten. Schmidt mag diese stille Arbeit für die Zufriedenheit der anderen. “Eine Haltung zu der Tätigkeit ist wichtig”, sagt er. Er selbst ist in seiner aktiven Zeit bei ziemlich guten Leuten. Andere haben Wünsche, für die er Nerven, Fantasie und spezielle Kontakte braucht: z.B. Picknick für zehn Leute in einer Stunde oder ein Luxuszimmer am Gardasee zur Hauptreisezeit am nächsten Tag.

Butler, der – дворецький

aktive Zeit – час виконання професійних обов’язків

Was erlaubt Jörg Schmidt, seinen Schülern einen Arbeitsplatz zu garantieren?

Über eine Zeit von mehr als 800 Jahren hat sie alle Kriege überstanden. Logisch, dass sich bei der Burg Eltz in Rheinland-Pfalz verschiedene Baustile mischen. Sie sieht wie ein Märchenschloss aus. Zwischen 1961 und 1995 war sie auch auf dem 500-Mark-Schein. Die historische Wohnkultur können sich Besucher drinnen von April bis November ansehen. Umgeben ist Burg Eltz von viel Natur. Wer Zeit mitbringt, sollte deshalb den Wanderweg “Eltzer Burgpanorama” zur Burg nehmen. Er wurde 2013 zum schönsten Wanderweg Deutschlands gewählt.

Mal kurz von Frankfurt am Main nach Hongkong, in die Karibik oder nach San Francisco fliegen? Und das auch noch als Pilot? Möglich ist das in einem Flugsimulator, zum Beispiel in Frankfurt am Main auf dem größten deutschen Flughafen. Ein richtiger Pilot erklärt die Instrumente, gibt Tipps, und dann geht es los. Durch die Flugbilder auf einer Leinwand verliert man die Orientierung und fühlt sich wirklich wie im Cockpit über den Wolken. Manche Flugsimulatoren bewegen sich auch, andere nicht. Klar ist eins: Man landet immer wieder sicher in Frankfurt.

Das Tor zur Welt – so nennen die Hamburger heute gerne ihre Stadt. Nach den Häfen in Antwerpen und Rotterdam ist der Hamburger Hafen der drittgrößte Europas. Aber Hamburg war schon vor über 100 Jahren als “Auswandererstadt” bekannt. Zwischen 1815 und 1939 kamen über fünf Millionen Menschen in die Hansestadt. Sie wollten da ein Schiff nach Amerika nehmen. Für sie war Hamburg das Tor zu einer besseren Zukunft. Sie hofften, auf der anderen Seite des Ozeans eine Arbeit und ein neues Leben zu finden. Ein Museum in Hamburg erzählt die Geschichte von Millionen Auswanderern. Darin kann man eine interaktive Ausstellung mit Videound Tonaufnahmen über die Auswanderer aus Hamburg besuchen.

Das Ausfischen ist in Memmingen (Bayern) eine wichtige Tradition: Einmal im Jahr steigen die Memminger in den Bach in der Stadt und holen alle Fische aus dem Wasser. Nach diesem Fischertag reinigt eine Gruppe den Bach. Das ist immer ein großes Fest. Jetzt kennen es sehr viele Menschen in Deutschland. Denn bis jetzt durften am Ausfischen wirklich nur Memminger teilnehmen, also nur Männer. Aber die Justiz hat nach langem Streit entschieden: Auch Frauen dürfen mitmachen. Wichtig ist heute nicht mehr nur die Tradition. Wichtig ist auch der Spaß, erklärt das Gericht. Den dürfen beim nächsten Mal Männer und Frauen haben.

Die Elbe ist eine der wichtigsten Wasserstraßen in Deutschland. Speziell der Weg von der Nordsee nach Hamburg ist für Transportschiffe aus der ganzen Welt elementar. Der Hafen dort ist der größte in Deutschland. In den letzten Jahrzehnten sind die Schiffe aber länger, breiter und tiefer geworden. Deshalb hatten manche von ihnen auf der Wasserstraße nicht mehr genug Platz. Das ist jetzt anders: Seit Mai fahren auch sehr große Schiffe für bis zu 24 000 Container in den Hamburger Hafen. Denn die Elbe ist tiefer gemacht worden. Jetzt soll das Projekt fertig werden. So können Schiffe mit 14,50 Meter Tiefgang nach Hamburg kommen. Der Hamburger Hafen freut sich auf Rekorde bei den Umschlagszahlen. Umweltschützer sehen das Projekt aber kritisch.