Task 2
The Growing Gap
In any period of rapid social change, age may become as important an identity-marker as differences between social and ethnic groups. Any immigrant family, for example, joins in a process of rapid identity change. An extraordinary proportion of today’s school children are immigrant children or children of immigrants. In some US cities, the numbers range up to sixty percent; some schools are a virtual UN of immigrant children. When children go to school they may make friends from a very different kind of background, and they usually become fluent in a new language. Typically, an intergenerational gap appears: at least one parent may speak both the language of their own parent and that of the country they have settled in. Children, however, may not share a language in common with grandparents. Such experience can be stressful for each generation and it can create burdens on young children who have to act as intermediaries and interpreters for older family members.
This kind of intergenerational language shift is now occurring within countries, as migration to cities or rapid economic and social development create a very different type of world where children grow up. In Shanghai, for example, where Putonghua has become the language of education, and where English is introduced in primary school at Grade 1, a new generation of children are growing up who may have difficulty in communicating with grandparents in the family language of Shanghainese.
In several Asian countries we can see a similar language shift within families. Singapore provides one of the best-documented examples. Gradually, English has shifted from being a second language to become the main language of the home. In India, a similar phenomenon has occurred in middle class families and the number of such families is rising. English is often the language in which young people form relationships in young adulthood. Mothers and fathers may have different linguistic backgrounds, in which case family communication typically takes place in English.
We are now witnessing a further development in many societies, however. Change is occurring so rapidly that differences emerge not just between generations but between siblings: a 14-year-old girl may find a cultural and linguistic gap with her 8-year-old brother. This is not just an issue for Asia. Within Europe, a new middle class, professional elite is emerging in which families move country every few years. A consequence is that children within the same family may have quite different linguistic loyalties and proficiencies.
Traditionally, the family has been regarded central to the reproduction of linguistic and ethnic identity. In times of rapid change, international movement, smaller families and new patterns of childcare, community institutions and resources may be just as important.
The author uses the example of Shanghai to illustrate that _________,
Athis city has expanded due to the fast economic growth
BShanghai's citizens observe Asian cultural traditions
CEnglish has become a means of instruction in the local schools
Dlanguages taught at school may replace the family language